If infrastructure investment is distributed without deep community input, it will fail. The Navajo Nation is a case in point.