Across 60 countries, governments use an array of legal frameworks, complicating efforts to regulate cyber practices around the world.